Украинцы массово получают травмы на стройках в Польше

Главная причина – непонимание польского языка

Несмотря на то, что каждый польский работодатель обязан обучать свой персонал техбезопасности, 56% наших заробитчан не имеют о ней никакого понятия. В результате, 18% работающих в Польше украинцев уже успели получить те или иные травмы. А все по тому, что 85% всех инструктажей проводили на непонятном для них польском. Об этом сообщает в своем январском отчете «Безопасность работы в Польше 2018» польский центр по охране труда «Bezpieczni w pracy».

Большинство наших заробитчан в Польше заняты физическим трудом (суммарно около 80%), где риск получить травму самый высокий. И в первую очередь это касается, конечно же, мужчин: если украинки заняты в основном торговлей, отельным бизнесом и уходом за беспомощными, то украинские мужчины – перевозками и строительством.

В отчете говорится, что 70% наших заробитчан позитивно оценивают условия безопасности труда и считают, что он на порядок выше, чем в Украине.

«И это не удивительно. Поляки все больше пекутся о своей рабочей силе, понимая, что траты на повышение безопасности – это не траты, а инвестиции», — говорит эксперт Марек Машевский.

Как сообщает исследование, только 33% украинцев проходят и, что главное, понимают инструктаж по технике безопасности, но что касается работ особой группы риска, то тут их количество возрастает до 44%. Остальные 56% из-за незнания языка вообще не в курсе правил техники безопасности. Для сравнения, среди поляков количество «осведомленных» достигает 94%.

Источник: ubr.ua